Volver a Uruguay

ATENCIÓN PROFESIONAL
Especialistas en Ley de Retorno 18.250

Su regreso a casa, sin sorpresas.

Le asesoramos y gestionamos el ingreso de enseres (muebles, electrodomésticos, herramientas de su profesión, etc) y si aplica, su vehículo, para que llegue a Uruguay con el trámite claro y sin contratiempos.

Enseres & vehículos

Qué puede ingresar al retornar

Los beneficios y requisitos dependen de su situación (tiempo de residencia en el exterior, documentación, país, y tipo de bienes). Le ayudamos a identificar el régimen que corresponde y preparar todo para evitar observaciones.

La normativa y la documentación exigida pueden variar según el caso. Confirmamos todo con usted antes de iniciar el trámite.

mÉTODO DE TRABAJO

¿Cómo es el proceso?

01
Evaluación del caso

Nos cuenta su situación (país, fecha estimada de retorno, si trae vehículo, tipo de envío). Le decimos qué aplica y qué no.

02
Checklist y documentación

Le entregamos una lista exacta de documentos y cómo prepararlos (incluyendo legalizaciones/apostillas cuando corresponda).

03
Gestión aduanera y coordinación logística

Coordinamos el despacho del contenedor/embarque y hacemos el seguimiento del trámite.

04
Liberación y cierre

Acompañamiento hasta la liberación, entrega y próximos pasos (por ejemplo, recomendaciones para empadronamiento según corresponda).

Testimonios reales

Uruguayos que volvieron

Tigerperch; sea raven lenok codlet algae eater priapumfish sergeant major, mudsucker arrowtooth eeltope, blackchin, river loach murray cod, regal whiptail catfish. Sole nurse shark Red salmon skilfish, threadtail mullet southern flounder, orangespine unicorn fish flounder bobtail snipe eel.

Owens pupfish butterflyfish noodlefish Atlantic eel. Temperate ocean-bass, hussar Steve fish combtail gourami arrowtooth eel, blue whiting horsefish, shark saber-toothed blenny lungfish yellow bass

Ben Stiller
Manager of Westwood

Preguntas frecuentes

Requisitos para acceder al régimen

Puede acogerse si es ciudadano uruguayo y ha residido en el exterior de forma continua durante el plazo mínimo exigido por la normativa, y si su retorno es definitivo. En base a su situación personal (país, tiempo fuera, bienes a ingresar), evaluamos qué régimen aplica y si cumple los requisitos antes de iniciar cualquier trámite.

En general, se exige haber residido al menos 2 años continuos en el exterior para acceder al régimen que permite ingresar enseres, herramientas y un vehículo. Existen otros regímenes para quienes acreditan 1 año de residencia, pero con alcances más limitados.

La diferencia está en los beneficios. Con al menos 1 año de residencia continua en el exterior es posible ingresar enseres y herramientas de trabajo. Con 2 años o más de residencia continua, además de los enseres y herramientas, puede ingresar un vehículo automotor, siempre que cumpla las condiciones exigidas por la normativa.

El trámite debe iniciarse en el Consulado uruguayo del país de residencia antes de viajar. En algunos casos también puede completarse en Uruguay dentro de determinados plazos, pero iniciar el proceso en el exterior evita demoras y problemas al ingreso.

Si no aplica o no se utiliza el régimen de retorno, se mantiene vigente la normativa general, incluida la prohibición de importar vehículos usados a Uruguay, establecida por la Ley Nº 17.887. En ese caso, solo podrían ingresarse bienes bajo los regímenes generales correspondientes.

Vehículos

Sí, en muchos casos es posible ingresar un vehículo, siempre que cumpla las condiciones exigidas. Quedan excluidos, entre otros, vehículos de más de dos ejes, camiones, tracto-camiones, casas rodantes, motorhomes, ómnibus, embarcaciones y aeronaves. El vehículo debe ser de su propiedad y cumplir con los plazos y requisitos de la normativa vigente.

Sí. El régimen permite un (1) vehículo por persona, por única vez. Esto significa que, dentro de un mismo núcleo familiar, cada integrante que cumpla los requisitos y sea titular del vehículo puede ingresar su propio vehículo.
Lo que no está permitido es que una misma persona ingrese más de un vehículo bajo este régimen.

No. El vehículo debe proceder directamente desde el exterior y no puede haber ingresado previamente a Uruguay bajo régimen de turista para luego acogerse al beneficio de retorno.

No. El vehículo ingresado bajo el régimen de retorno no puede ser vendido ni transferido por un plazo mínimo de 2 años contados desde su ingreso al país.

El vehículo debe ser empadronado directamente por el titular en la Intendencia Municipal correspondiente a su domicilio en Uruguay. El régimen especial bajo el cual ingresó el vehículo quedará asentado en los registros oficiales.

Sí. El régimen bajo el cual ingresa el vehículo consta tanto en los documentos de empadronamiento municipal como en el Registro Nacional de Automotores, dejando constancia de las restricciones aplicables.

Familias y menores

Se deben presentar los certificados de estudios de los menores, emitidos por el centro educativo donde cursan actualmente, firmados y sellados por las autoridades educativas correspondientes.

En general, los certificados de estudios no requieren legalización consular, aunque esto puede variar según el país. Se recomienda confirmar este punto en cada caso particular.

Enseres y herramientas

Se consideran enseres los bienes de uso doméstico y personal, como muebles, ropa, electrodomésticos, vajilla y objetos del hogar. Se considera mercadería todo bien destinado a la venta, reventa o con finalidad comercial, lo cual no está permitido bajo el régimen de retorno.

Pueden ingresar herramientas, máquinas o instrumentos vinculados directamente a su profesión, arte u oficio, siempre que sean para uso personal o profesional. No se permite el ingreso de herramientas o equipos con finalidad comercial ni en cantidades que hagan presumir venta.

No. El régimen de retorno no permite el ingreso de mercadería destinada a la venta o con finalidad comercial. Incluir mercadería junto con los enseres personales puede generar observaciones, sanciones y problemas en aduana.

Las herramientas deben estar directamente vinculadas a su profesión, arte u oficio y en cantidades razonables para uso personal o profesional. No se permite el ingreso de herramientas en volúmenes o características que hagan presumir una finalidad comercial.

Documentación y trámites

Debe presentar documentación personal, acreditación de residencia en el exterior, declaración jurada de retorno, listado de enseres y, si corresponde, documentación del vehículo. Los requisitos exactos pueden variar según el país y el consulado, por lo que se recomienda revisar el caso de forma personalizada.

Toda documentación extranjera que respalde propiedad, residencia o datos del vehículo debe estar debidamente legalizada o apostillada, según corresponda, antes de ser presentada ante las autoridades uruguayas.

En general, debe presentarse documentación personal, declaración jurada de retorno, acreditación de residencia en el exterior, listado de enseres y, si corresponde, documentación del vehículo, tanto en original como en fotocopia. El detalle exacto puede variar según el consulado.

La documentación relacionada con el vehículo, la propiedad y la residencia en el exterior debe estar legalizada ante notario y apostillada o legalizada consularmente, según corresponda al país de origen.

Sí. Los requisitos documentales y las legalizaciones pueden variar según el país de residencia y el consulado correspondiente. Por eso es importante revisar cada caso de forma personalizada antes de iniciar el trámite.

Plazos y costos

En condiciones normales y con la documentación correcta, el trámite suele resolverse entre 3 y 7 días hábiles desde la llegada del contenedor. Casos con observaciones o documentación incompleta pueden extender esos plazos.

No están exonerados los costos de flete internacional, seguros, almacenaje, movimientos portuarios, traslados internos ni los honorarios del despachante de aduana. Estos costos son siempre a cargo del interesado.

Marco legal y aclaraciones

El régimen está regulado principalmente por el Artículo 76 de la Ley Nº 18.250 y sus decretos reglamentarios, que establecen los beneficios, requisitos y procedimientos para ciudadanos uruguayos que retornan al país.

La Ley Nº 17.887 y sus prórrogas prohíben la importación de vehículos usados a Uruguay fuera de los regímenes especiales, como el de retorno.

Seguimiento y comunicación

Durante todo el proceso brindamos seguimiento y comunicación directa, informando el estado del expediente, avances del despacho y próximos pasos. El contacto es fluido y personalizado, generalmente por WhatsApp.

Envíenos su consulta

Asesoramiento profesional

Estamos para asesorarlo en su operativa de comercio exterior o en su plan de retorno al país. Analizamos su situación con total transparencia y le garantizamos una respuesta técnica en un plazo máximo de 24 horas en días hábiles.

    O CONTÁCTENOS POR TELÉFONO / WHATSAPP

    +598 95 90 22 20

    Atención personalizada de lunes a viernes, de 08:00 a 18:00 hs

    Comments

    luz

    hola mi mama es uruguaya y vive hace 20años en paraguay sin poder volver a su tiera como puede hacer para regresar y trabajar y vivir con su hija feliz losultimos años de su vida en su pais

    enero 2, 2012
    Guillermo

    hOLA, ME OLVIDABA COMENTAR QUE ESTAMOS EN bARCELONA..
    TIENEN UDS ALGUNA EMPRESA DESPACHANTE CONOCIDA QUE PODAMOS CONSULTAR?, YA QUE COMO LES COMENTABA ANTES NECESITARIAMOS UN ESPACIO DETERMINADO Y NO UN CONTEINER ENTERO..
    BUENO MUCHAS GRACIAS Y FELIZ AÑO..GUILLERMO

    enero 1, 2012
    Guillermo

    hola que tal somos una familia uruguaya que desde hace 8 años vivimos en españa y tenemos pensado volver a uruguay y nos interesaria LLEVARNOS algunos enseres personales , hemos solicitando un monton de presupuestos pero la mayoria de los lugares no hace el transporte internacional ó puerta a puerta y me gustaria saber cuanto me cuesta enviar mis cosas, muchas gracias..
    Tambien saber si esta a vuestra disposicion alguna informacion donde exista la idea de compartir un contenedor entre dos o varias familias.. desde ya muchas gracias GUillermo

    enero 1, 2012
    admin

    Guillermo te hemos escrito por email con la respuestas que buscas,

    Saludos

    enero 3, 2012
    denis

    URUGUAY ESTA DIVINO!REGRESEN CHICOS SE NECESITA MANO DE OBRA.Y LO MAS IMPORTANTE ES LA FAMILIA!!!!!!!!!

    diciembre 26, 2011
    denis

    HOLA BUEN DIA!!SOMOS UNA FLIA CON LA IDEA DE RETORNAR.
    MI ESPOSO ES NACIONALIZADO ESPAÑOL Y YO TENGO PERMISO DE RES.Y TRB.TENEMOS UN COCHE QUE LLEVA 4 AÑOS A NOMBRE D E MI ESPOSO Y OTRO QUE TAN SOLO TIENE 4 MESES,LO COMPRO EN SETIEMBRE DE 2011.HE IDO EN NOVIEMBRE Y TRABAJO HAY!! PARA EL QUE REALMENTE QUIERA TRABAJAR Y CUNETE CON UN OFICIO,ELECTRICISTA,CARPINTERO EN FIN LO QUE AQUI EN ESPAÑA AHORA NO HAY.MI PREGUNTA ES ,CUANTO SALE UN CONTENEDOR? PUEDO PONER TODOS MIS MUEBLES Y EL COCHE EN UN MISMO CONTENEDOR??GRACIAS.HACE 7 AÑOS QUE VIVIMOS AQUI.

    diciembre 26, 2011
    admin

    Hola Denis,

    Si puedes poner todo el coche y los enseres en un container, depende del volumen de ambos, si requeriras uno de 20 pies (6 metros) o uno de 40 pies (12 metros).

    En el caso del segundo coche hasta que no cumpla el año a tu nombre no podrás traerlo.

    Te pasamos un email con costos aproximados para un viaje con 1 coche y tus cosas,

    Saludos,

    diciembre 26, 2011
    betty dilkma zabala vico

    holA QUIERO SABER PARA UNA HIJA VA LA PREGUNTA!!! ELLA TIENE UN AUTO NUEVO,QUE RECIEN LO COMPRO PUEDE ESOERAR UN AÑO PARA QUE SE LO AUOTRIZEN…… MUCHAS GRACIAS…..

    noviembre 26, 2011
    admin

    Hola Betty, efectivamente cuando cumpla el año a su nombre , el coche puede ser ingresado al Uruguay, acogiéndose al Dec. 330/08, pero toma en cuenta también que debe ella tener residencia continuada fuera del país como mínimo 2 años, para cumplir las condiciones de la Ley 18250.

    Saludos,

    noviembre 28, 2011
    carlos

    Hola necesitaría acesoramiento sobre el retorno desde buenos aires.
    Vivo aquí hace 30 años y quisiera volver con mis cosas inclusive mi auto.
    si puede ayudarme, le daré mas detalles por mail.
    Desde ya gracias

    octubre 16, 2011
    admin

    Hola Carlos, Existe la Ley Nº 18250 de la cual te dejo unos enlaces para que te informes un poco más de los trámites y gestiones necesarios:

    http://www.rubenredaelli.com/ley-n%C2%BA-18-250-uruguay/aduana/ ***(ver capítulo XIV>***

    Si necesitas algo mas nos escribes a contacto@rubenredaelli.com

    Saludos,-

    octubre 16, 2011
    patricia vazquez

    hola quisiera saber cuanto me saldria un contenedor de 40 pies para llevar 2 autos uno a mi nombre y otro a nombre de mi marido y todos los articulos de mi casa, la mudanza seria a final de año 2012, gracias

    octubre 6, 2011
    admin

    Patricia dime de que puerto o localidad sales y de que país por favor,

    Saludos,

    octubre 6, 2011
    lourdes

    le gustaria me pusieras al tanto cuanto cuesta un contenedor de 40 pies para llevar desde españa mis pertenecias a uruguay entre ellos 2 coches uno a mi nombre y otro a nombre de mi marido los 2 uruguayos y algunas cajas con enseres personales y aparte alguanas herramientas tengo una duda sobre esto pueden ser herramientas nuevas desde ya te agradesco la informacion sobre los gastos para dicha mudada que seria aprincipios del 2012 gracias

    octubre 3, 2011
    admin

    Hola Lourdes,

    Te enviamos la respuesta en detalle al email ingresado en el comentario,

    Saludos,

    octubre 3, 2011
    `beatriz

    hOLA,tengo proyectado irme dentro de un año a Uruguay actualmente estoy en España galicia.Desconozco los trámites que tengo que realizar así como los costos.
    necesitaría un conteiner para libros.un sillón el ordenador y su mesa ropa y pequeños electrodomesticos.No tengo idea de la capacidad necesaría ni como puedo calcularla.
    Les agradecería me asesoren un poco en cuanto a precio y como embalar las pertenencias desde ya mil gracias

    octubre 1, 2011
    admin

    Hola Beatriz, actualmente no tenemos acuerdos con puertos del Norte de España, por lo que te recomiendo, busques a un agente de carga internacional o agente de aduanas en Galicia, para que te asesore sobre el proceso de embalaje y carga. En tu caso por lo que nos cuentas, deberás compartir container con otra gente o carga, ya que no es viable pagar una exportación y flete marítimo por un container solo para ti, que no vas a utilizar completamente, ya que al no llevar coche, tendrás muchos metros cúbicos vacíos.
    El agente de aduana busca el momento de armar un container completo y te informa de cuando podrás llevar tus enseres a su depósito.
    La forma fácil de calcular la carga es agrupando todo lo que llevas en un sector de la casa y medir su ancho, largo y alto total como si se tratase de un único bulto,
    Toma en cuenta que el alto de un container es de 2,39 mts., por lo que puedes «apilar» cajas y bultos pequeños encima de los más grandes de base.
    el ancho del container es de 2,35 mts.

    Espero haberte ayudado un poco más, sobre los trámites necesarios mira estos enlaces ok?

    http://www.rubenredaelli.com/volver-a-uruguay/

    http://www.rubenredaelli.com/ley-n%C2%BA-18-250-uruguay/aduana/ ***(ver capítulo XIV>***

    Una vez tengas ya el metraje estimado, le dices al agente en Galicia para que te calcule el costo de la exportación, por los gastos de despacho en Uruguay, te pasaré un email con los detalles y costos.

    Saludos,-

    octubre 2, 2011
    fabian

    HOLA. QUISIERA CONSULTAR EL PRECIO DE MUDANZA DESDE ESPAÑA – terrassa bcn –CP. 08226 A MONTEVIDEO URUGUAY BARRIO flor de maroñas
    SERIA UN CONTENEDOR PARA METER UN ford probe 3 PUERTAS Y ENSERES’ DEL HOGAR , ropa, juguetes de mi hija, 2 tv y alguna cosita mas …
    Pregunta: Cuanto vale en total el contenedor y los tramites?
    Pregunta: Cuanto vale empadronar el auto en montevideo y cuanto tiempo tiene q estar en el puerto antes de poder sacarlo.y cuanto me costaria por dia en el puerto
    LA FECHA DE VIAJE ESTA ENTRE EL 1/1/12 Y EL 1/3/12 DEPENDIENDO DE CUANDO NOS ASEGUREN QUE NOS DAN EL DINERO DEL PARO PARA EL RETORNO VOLUNTARIO. desde ya muchas GRACIAS

    septiembre 29, 2011
    admin

    Hola Fabian,

    Te enviaremos presupuesto por email , puerta a puerta (todo incluido) ya que disponemos de acuerdo con agente de Cargas desde puerto de Barcelona,
    Con respecto al tema de empadronamiento en Montevideo, eso deberás averiguarlo con la Intendencia Municipal.
    El tiempo de demora aproximado para el coche (independiente de los enseres) es de 30 a 40 días, incluyendo el trámite inicial ante el MRE.

    Saludos,

    septiembre 29, 2011
    shirley

    hola buenos días, en elmes de octubre regreso a Uruguay y llevare en container compartido, yo llevo mis cosas no son muchas y me gustaría saber que tramites tengo que hacer y cuanto me cobran y si tengo que contratar un despachante de aduanas cuanto me saldría todo desde ya muchas gracias

    septiembre 24, 2011
    admin

    Hola Shirley,

    Cuando dices llevaré un container compartido, quieres decir que ya tienes quien carga el resto del container , debes indicarnos de que medida es el container, 20 o 40 pies. El país y puerto de salida, también es necesario.

    En Uruguay necesitas despachante obligatorio para el coche, los enseres puedes hacer todo tu misma, también necesitas despachante en el país de salida para realizar la exportación y contratar el flete marítimo del container.

    Saludos,

    septiembre 24, 2011
    Sebastian

    HOla, quisiera saber el coste de transporte de 2 coches (el mio y el de mi esposa) mas los Muebles y electrodomésticos de la casa, quisiera me cotizaran un contenedor de 40´
    También si hacen los trámites de despacho en Uruguay y el costo de los mismo.
    En el transporte tambien incluyan el coste de bajar las cosas de la casa, subirlas al contenedor tanto los muebles y electrodomésticos como los autos.
    Sería desde Barcelona a Montevideo
    Gracias

    septiembre 22, 2011
    admin

    Hola Sebastian, te envío entonces un detalle por email con lo que me solicitas, trabajamos con un agente de cargas especializado en Barcelona, damos el servicio puerta a puerta hasta Montevideo.

    Saludos,

    septiembre 22, 2011
    admin

    Sebastian te estoy escribiendo al email que dejaste , saludos,

    septiembre 22, 2011
    luis

    Hola quisiera saber el costo de llevarme varios enceres de mi casa y herramientas varias, no son muchas cosas, me urge un poco, gracias, a estoy en cambrils, tarragona

    septiembre 21, 2011
    admin

    Hola Luis, te respondo via email a tu correo.

    Saludos,-

    septiembre 21, 2011
    admin

    Hola Luis , nos ha rebotado el email, el que dejaste en el comentario es incorrecto, por favor escríbenos al correo de la web contacto@rubenredaelli.com

    septiembre 22, 2011
    maria alejandra garcia

    hola me voy a uruguay y quiero llevar mis enseres ,queria saber si al hacerlo sin el retorno voluntario,me cobrarian mucho mas en montevideo,o sea si me cobrarian impuestos,solo llevo 9 metros cubicos

    septiembre 19, 2011
    Elizabeth

    hola quisiera saber cuanto seria el costo total de llevarme un contenedor con 2 coches el mio y de mi esposo y los muebles de la casa desde tarragona y el tiempo que me lleva la tramitacion de todo gracias

    agosto 29, 2011
    admin

    Elizabeth ya esta enviada la respuesta por email, gracias.-

    agosto 31, 2011

    Post a Comment

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.