Volver a Uruguay

ATENCIÓN PROFESIONAL
Especialistas en Ley de Retorno 18.250

Su regreso a casa, sin sorpresas.

Le asesoramos y gestionamos el ingreso de enseres (muebles, electrodomésticos, herramientas de su profesión, etc) y si aplica, su vehículo, para que llegue a Uruguay con el trámite claro y sin contratiempos.

Enseres & vehículos

Qué puede ingresar al retornar

Los beneficios y requisitos dependen de su situación (tiempo de residencia en el exterior, documentación, país, y tipo de bienes). Le ayudamos a identificar el régimen que corresponde y preparar todo para evitar observaciones.

La normativa y la documentación exigida pueden variar según el caso. Confirmamos todo con usted antes de iniciar el trámite.

mÉTODO DE TRABAJO

¿Cómo es el proceso?

01
Evaluación del caso

Nos cuenta su situación (país, fecha estimada de retorno, si trae vehículo, tipo de envío). Le decimos qué aplica y qué no.

02
Checklist y documentación

Le entregamos una lista exacta de documentos y cómo prepararlos (incluyendo legalizaciones/apostillas cuando corresponda).

03
Gestión aduanera y coordinación logística

Coordinamos el despacho del contenedor/embarque y hacemos el seguimiento del trámite.

04
Liberación y cierre

Acompañamiento hasta la liberación, entrega y próximos pasos (por ejemplo, recomendaciones para empadronamiento según corresponda).

Testimonios reales

Uruguayos que volvieron

Tigerperch; sea raven lenok codlet algae eater priapumfish sergeant major, mudsucker arrowtooth eeltope, blackchin, river loach murray cod, regal whiptail catfish. Sole nurse shark Red salmon skilfish, threadtail mullet southern flounder, orangespine unicorn fish flounder bobtail snipe eel.

Owens pupfish butterflyfish noodlefish Atlantic eel. Temperate ocean-bass, hussar Steve fish combtail gourami arrowtooth eel, blue whiting horsefish, shark saber-toothed blenny lungfish yellow bass

Ben Stiller
Manager of Westwood

Preguntas frecuentes

Requisitos para acceder al régimen

Puede acogerse si es ciudadano uruguayo y ha residido en el exterior de forma continua durante el plazo mínimo exigido por la normativa, y si su retorno es definitivo. En base a su situación personal (país, tiempo fuera, bienes a ingresar), evaluamos qué régimen aplica y si cumple los requisitos antes de iniciar cualquier trámite.

En general, se exige haber residido al menos 2 años continuos en el exterior para acceder al régimen que permite ingresar enseres, herramientas y un vehículo. Existen otros regímenes para quienes acreditan 1 año de residencia, pero con alcances más limitados.

La diferencia está en los beneficios. Con al menos 1 año de residencia continua en el exterior es posible ingresar enseres y herramientas de trabajo. Con 2 años o más de residencia continua, además de los enseres y herramientas, puede ingresar un vehículo automotor, siempre que cumpla las condiciones exigidas por la normativa.

El trámite debe iniciarse en el Consulado uruguayo del país de residencia antes de viajar. En algunos casos también puede completarse en Uruguay dentro de determinados plazos, pero iniciar el proceso en el exterior evita demoras y problemas al ingreso.

Si no aplica o no se utiliza el régimen de retorno, se mantiene vigente la normativa general, incluida la prohibición de importar vehículos usados a Uruguay, establecida por la Ley Nº 17.887. En ese caso, solo podrían ingresarse bienes bajo los regímenes generales correspondientes.

Vehículos

Sí, en muchos casos es posible ingresar un vehículo, siempre que cumpla las condiciones exigidas. Quedan excluidos, entre otros, vehículos de más de dos ejes, camiones, tracto-camiones, casas rodantes, motorhomes, ómnibus, embarcaciones y aeronaves. El vehículo debe ser de su propiedad y cumplir con los plazos y requisitos de la normativa vigente.

Sí. El régimen permite un (1) vehículo por persona, por única vez. Esto significa que, dentro de un mismo núcleo familiar, cada integrante que cumpla los requisitos y sea titular del vehículo puede ingresar su propio vehículo.
Lo que no está permitido es que una misma persona ingrese más de un vehículo bajo este régimen.

No. El vehículo debe proceder directamente desde el exterior y no puede haber ingresado previamente a Uruguay bajo régimen de turista para luego acogerse al beneficio de retorno.

No. El vehículo ingresado bajo el régimen de retorno no puede ser vendido ni transferido por un plazo mínimo de 2 años contados desde su ingreso al país.

El vehículo debe ser empadronado directamente por el titular en la Intendencia Municipal correspondiente a su domicilio en Uruguay. El régimen especial bajo el cual ingresó el vehículo quedará asentado en los registros oficiales.

Sí. El régimen bajo el cual ingresa el vehículo consta tanto en los documentos de empadronamiento municipal como en el Registro Nacional de Automotores, dejando constancia de las restricciones aplicables.

Familias y menores

Se deben presentar los certificados de estudios de los menores, emitidos por el centro educativo donde cursan actualmente, firmados y sellados por las autoridades educativas correspondientes.

En general, los certificados de estudios no requieren legalización consular, aunque esto puede variar según el país. Se recomienda confirmar este punto en cada caso particular.

Enseres y herramientas

Se consideran enseres los bienes de uso doméstico y personal, como muebles, ropa, electrodomésticos, vajilla y objetos del hogar. Se considera mercadería todo bien destinado a la venta, reventa o con finalidad comercial, lo cual no está permitido bajo el régimen de retorno.

Pueden ingresar herramientas, máquinas o instrumentos vinculados directamente a su profesión, arte u oficio, siempre que sean para uso personal o profesional. No se permite el ingreso de herramientas o equipos con finalidad comercial ni en cantidades que hagan presumir venta.

No. El régimen de retorno no permite el ingreso de mercadería destinada a la venta o con finalidad comercial. Incluir mercadería junto con los enseres personales puede generar observaciones, sanciones y problemas en aduana.

Las herramientas deben estar directamente vinculadas a su profesión, arte u oficio y en cantidades razonables para uso personal o profesional. No se permite el ingreso de herramientas en volúmenes o características que hagan presumir una finalidad comercial.

Documentación y trámites

Debe presentar documentación personal, acreditación de residencia en el exterior, declaración jurada de retorno, listado de enseres y, si corresponde, documentación del vehículo. Los requisitos exactos pueden variar según el país y el consulado, por lo que se recomienda revisar el caso de forma personalizada.

Toda documentación extranjera que respalde propiedad, residencia o datos del vehículo debe estar debidamente legalizada o apostillada, según corresponda, antes de ser presentada ante las autoridades uruguayas.

En general, debe presentarse documentación personal, declaración jurada de retorno, acreditación de residencia en el exterior, listado de enseres y, si corresponde, documentación del vehículo, tanto en original como en fotocopia. El detalle exacto puede variar según el consulado.

La documentación relacionada con el vehículo, la propiedad y la residencia en el exterior debe estar legalizada ante notario y apostillada o legalizada consularmente, según corresponda al país de origen.

Sí. Los requisitos documentales y las legalizaciones pueden variar según el país de residencia y el consulado correspondiente. Por eso es importante revisar cada caso de forma personalizada antes de iniciar el trámite.

Plazos y costos

En condiciones normales y con la documentación correcta, el trámite suele resolverse entre 3 y 7 días hábiles desde la llegada del contenedor. Casos con observaciones o documentación incompleta pueden extender esos plazos.

No están exonerados los costos de flete internacional, seguros, almacenaje, movimientos portuarios, traslados internos ni los honorarios del despachante de aduana. Estos costos son siempre a cargo del interesado.

Marco legal y aclaraciones

El régimen está regulado principalmente por el Artículo 76 de la Ley Nº 18.250 y sus decretos reglamentarios, que establecen los beneficios, requisitos y procedimientos para ciudadanos uruguayos que retornan al país.

La Ley Nº 17.887 y sus prórrogas prohíben la importación de vehículos usados a Uruguay fuera de los regímenes especiales, como el de retorno.

Seguimiento y comunicación

Durante todo el proceso brindamos seguimiento y comunicación directa, informando el estado del expediente, avances del despacho y próximos pasos. El contacto es fluido y personalizado, generalmente por WhatsApp.

Envíenos su consulta

Asesoramiento profesional

Estamos para asesorarlo en su operativa de comercio exterior o en su plan de retorno al país. Analizamos su situación con total transparencia y le garantizamos una respuesta técnica en un plazo máximo de 24 horas en días hábiles.

    O CONTÁCTENOS POR TELÉFONO / WHATSAPP

    +598 95 90 22 20

    Atención personalizada de lunes a viernes, de 08:00 a 18:00 hs

    Comments

    Guille

    hola desearia que me informaran sobre la posibilidad de llevar una moto de 600cc ya que no esta claro con el tema de motos en el consulado de mallorca te informan con dudas que no se puede, y en el ministerio de relaciones exteriores y aduanas te dicen que no hay ningun problema que es tanto un vehiculo por persona o moto. por favor agradezco desde ya me puedan informar.

    agosto 24, 2011
    admin

    Guille te lo doy confirmado, las motos no entran en esta Ley , lo dice claramente.

    Tienes este enlace para verlo: http://www.rubenredaelli.com/volver-a-uruguay/

    Saludos,

    agosto 25, 2011
    Alba

    hola- quisiera informarme los costes para retornar a uruguay- vivo en toledo (10 años). el coche esta a nombre de mi esposo (britanico) es posible llevarlo igual? agradeceria toda la informacion y paso tras paso a seguir (me han dicho que son eternos los tramitessss) es verdad?? y ademas de gratis- nada!!- un saludo y gracias-

    agosto 24, 2011
    admin

    Hola Alba, el coche debe tener como mínimo 1 año a nombre del Uruguayo a retornar, por lo que si hacen el cambio de titulos en 1 año ya lo puedes hacer tu misma, de lo contrario el coche no viaja.

    Te envío detalles y costos para la movida a tu correo,

    Saludos,

    agosto 24, 2011
    natali

    Hola somos un matrimonio uruguayo llevamos 4 años en españa y nos queremos regresar a uruguay en diciembre por ahi,necesitariamos saber si fuesen tan amables toda la información y costes de una mudanza con enseres del hogar y un auto que hace más de año que es de nuestra propiedad,en conclución todo lo necesario para no pasar amarguras en el retorno e ir bien concientisados,muchas gracias y espero respuesta.

    agosto 22, 2011
    williams

    hola soy uruguayo pero tengo la tarjeta de recidente comunitario por estar casado con una española ..nos regresamos a uruguay en unos meses quiero saber si me corresponde el plan de retorno voluntario desde españa para poder cobrar el paro en 2 veces y tambien deceo costos y tiempo estimado para llevar un contenedor desde madrid con coche y enseres de la casa muebles, ropa etc. tengo 8 años en españa.espero respuestas gracias

    agosto 19, 2011
    admin

    Hola Williams,

    Te escribimos al email, saludos.

    agosto 19, 2011
    fabiana

    hola! en dos meses nos volvemos a uruguay, y teniamos una duda con el almacenamiento de las cosas en el contenedor, me han dicho que hay que hacer una lista detalla cion las cosas que nos llevamos mi dudaa es.. tengo ropa de mi hija mucho y me gustaria llevarmela si la meto en una caja tengo que poner ropa por ropa en la lista o solo vale con una caja de ropa me entienden? y una caja con adornos y velas etc… o cada cosa que hay en la caja? espero me entiendan y alguien que sepa me responda un saludo!

    agosto 18, 2011
    admin

    Hola Fabiana, sin duda esto que dices sería una locura, el listado de enseres que se presenta ante el Consulado uruguayo para su legalización entre otros papeles, se llena de forma que detalles caja por caja o bulto por bulto pero en forma general, por ejemplo la caja nº 12 contiene (Ropa y Calzado de abrigo), etc. etc.

    De todas formas te envío un email con más detalles que te pueden servir para el proyecto de retorno,

    Saludos,

    agosto 18, 2011
    carolina

    hola quiciera informarme de este retorno , somos 5 personas mi pareja es español y un hijo nasido en españa 2 hijos uruguayo y tengo la doble nacionalidad. hase ya 9 años que vivo en españa,quiero retornar con todos, pero tengo un coche que esta a mi nombre y quiciera llevarlo ,eso me cuesta dinero?.yo no estoy travajando ni me pertenese ni paro ni alluda ,trvaje en un obradoiro 6 meses y estava cobrando la rai por malos tratos ,termine los 6 meses y me dijieron los del inem que no podia cobrar nada porque travaje en el obradoiro mi pregunta es .a mi no me alludan para retornar a uruguay con mis hijos y mi pareja actual?me dan algun tipo de alluda economica?y cuanto tardaria la documentAcion para el retorno?y que tipo de documentacion necesito? gracias.

    agosto 18, 2011
    admin

    Hola Carolina,

    Tu eres la que se puede acoger al plan de retorno y Ley 18250 en Uruguay, como titular uruguaya del coche y también de los enseres de tu casa.

    Si bien el gobierno da unas grandes exoneraciones para el ingreso de todas las mercaderías al retorno, hay muchos gastos que hacer tanto en España como en Uruguay.
    No cubre todo la Ley me entiendes?

    Te estaré enviando un email con los detalles y posibilidades para lograr ayudas complementarias.

    Saludos,

    agosto 18, 2011
    Marcelo

    hola, me gustaria saber Presupuesto para retornar a uruguay desde orense, se trata de un coche y los enseres personales.
    la muddanza seria para finalse de setiembre.
    Muchas gracias

    agosto 13, 2011
    admin

    Hola Marcelo, te estoy enviando un correo con los detalles y costos.

    Saludos,

    agosto 14, 2011
    A.f.pEREZ

    Hola me gustaria que me orientaran en cuanto a los costes para retornar a uruguay , se trata de un monovolumen y todos los muebles de hogar(dormitorio matrimonio , dormitorio infantil , living y comedor) incluidos muebles de cocina (puertas de armarios heladeras 2 lavarropa ,cecarropa y lavavajilla etc.)quisiera saber cuanto tengo que pagar aca para envarcar las cosas y cuanto tendria que pagar alli . seria de arrecife lanzarote a montevideo. y tambien quisiera saber msi las cosas me las llevan a mi domicilo o es algo mas que tengo que pagar aparte . muchas gracias

    agosto 10, 2011
    admin

    Ariana te enviamos un email a tu correo con todos los detalles, gracias por consultarnos.

    agosto 10, 2011
    n. pereira castro

    En el caso de que por llevar muchos años en el extrangero, en éste caso españa, y tengamos la documentacion local, la pregunta es: si tenemos que recuperar la documentación, en regla uruguaya ? y si lo que hemos adquirido como, españoles, lo podemos llevar aunque no coincidan los números de d.n.i y pasaporte. o existe algún tramite para que se accepte que las dos documentaciones pertenecen a la misma persona?.
    muchas gracias.

    agosto 7, 2011
    admin

    Hola N. Pereira,

    No entendemos bien la pregunta pero si te refieres a que tu Cédula de Identidad se ha vencido, o tu pasaporte Uruguayo, hay formas de actualizar estos documentos, mediante el Consulado Uruguayo en España, antes de presentar la solicitud.

    Y lo otro, si te refieres a que tus enseres domésticos figuran a nombre de otras personas (tal sea el caso de facturas de compra de los mismos), no habría ningún problema ya que el trámite para acogerse al plan retorno de la Ley 18250 en Uruguay, implica realizar un «listado manual de los enseres» en formulario especial otorgado por el Consulado Uruguayo pero NO de presentar facturas de los mismos en la solicitud para su legalización.

    Si el caso fuese un coche, ahí si habría problemas, ya que la Ley dice claramente que el coche debe tener como mínimo un año a nombre del titular Uruguayo que se acoge al plan mencionado.

    Saludos,

    agosto 7, 2011
    Mónica

    Hola hace 6 años vivimos en españa y queremos llevarnos el coche y alguna cosa más nos gustaría saber cuanto nos saldría el valor de los gastos de aduana y los trámite q tenemos q hacer pensamos vover en noviembre de 2011.

    agosto 7, 2011
    admin

    Hola Monica, te contestamos en tu correo, saludos.

    agosto 7, 2011
    silvio

    ola a todos estoy en tenerife 7 años y ya basta. les digo a los que quieran regresar que lo agan con fe ,con alegria que no les va a ir mal .es una linda aventura disfrutenla total para irse de nuevo hay tiempo yo me fuy 4 veces.solo quisiera pedirles si tienen un estimativo del total de gastos en uruguay tramites de aduana ,del auto el empadronamiento ,en el m de economia la estadia en aduanas,el flete, desde ya gracias un saludo silvio

    agosto 4, 2011
    admin

    Silvio te enviamos un email con los costos por la introducción de enseres y un coche, luego nos dices si de adecua a tu caso.

    Y gracias por el aliento a los compatriotas que buscan volver al País.

    agosto 5, 2011
    JUANITA

    Si porfaa que no urgee mucho

    agosto 2, 2011
    JUANITA

    Hola gracias por la repuesta y si estamos interesados en el costo y tramites graciass

    agosto 2, 2011
    admin

    Ok Juanita, te estamos enviando un email con los detalles.

    Saludos y gracias por consultarnos.

    agosto 2, 2011
    JUANITA

    HOla que tal somos uruguayos y queremos regresar a uruguay tenemos un coche y nos GUSTARÍA saber en cuanto DÍAS se puede arreglar el viaje etc saludos muchas gracias

    agosto 1, 2011
    admin

    Hola Juanita, una vez tengas todo el papeleo listo con el Consulado Uruguayo en tu país de residencia, ingresas el coche a puerto con tu agente de cargas elegido para la exportación.
    A partir de que sale el barco con tu container tienes unos 25 días de viaje aproximados. A la llegada a puerto de Montevideo comienzan los trámite en uruguay y duran aproximadamente unos 40 días para el coche, ya que es un despacho independiente al de los enseres que traigas en ese container, el despacho de los enseres puede rondar los 10 días aprox.

    Si necesitas algo más, como costos, más detalles de los trámites, etc., nos avisas, saludos.

    agosto 2, 2011
    Leila moreira

    hola que tal soy una uruguaya que desde hace 5 años vivo en españa con mi pareja y mi hija ahora nos vamos para uruguay y me interesaria llevarme mis enseres personales cuando vuelva a finales de setiembre, he estado buscando y solicitando un monton de presupuestos pero la mayoria de los lugares no hace el transporte internacional ó puerta a puerta y me gustaria saber cuanto me cuesta enviar mis cosas, muchas gracias

    julio 30, 2011
    admin

    Te hemos enviado un email Leila,

    Saludos.

    julio 31, 2011
    MATIAS

    HOLA. QUISIERA CONSULTAR EL PRECIO DE MUDANZA DESDE ESPAÑA – CASTELDEFELS –CP. 08860 A MONTEVIDEO URUGUAY BARRIO VILLA DOLORES.
    SERIA UN CONTENEDOR PARA METER UN PEUGEOT 206 3 PUERTAS Y ENSERES’ DEL HOGAR , heladera y tres tv … SOY URUGUAYO EL AUTO HACE 18 MESES QUE ESTA A NOMBRE MIO Y HACE 10 AÑOS QUE VIVO EN ESPAÑA
    Pregunta: Cuanto vale en total el contenedor y los tramites?
    Pregunta: Cuanto antes hay que contratar el servicio

    LA FECHA DE VIAJE ESTA ENTRE EL 1/10 Y EL 15/11 DEPENDIENDO DE CUANDO NOS ASEGUREN QUE NOS DAN EL DINERO DEL PARO PARA EL RETORNO VOLUNTARIO. GRACIAS

    julio 14, 2011
    admin

    Matias que tal? Ya te hemos contestado el email que enviaste por el formulario de contacto,

    Saludos

    julio 14, 2011

    Post a Comment

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.